Detrás de sus ojos

Última novela publicada en español de la escritora Sarah Pinborough

Amanecer

Novela de ciencia ficción de la escritora Octavia Butler.

Planetas invisibles

Reseña de "Planetas invisibles", antología de ciencia ficción china traducida por Ken Liu.

Críticas de series.

Repaso a las series vistas en los últimos meses: Big Little Lies, Doctor Who, Jane the Virgin, Orphan Black, Iron Fist, Please Like Me, The Defenders y Veep.

Doctor Who

Impresiones sobre la serie de ciencia ficción, desde su etapa clásica.

4/12/18

[Novedades] Series diciembre 2018




poster-nightflyers-nomadas-nocturnos

Nightflyers
Estreno
2 de diciembre
SyFy
Tráiler VOSE


SyFy estrena la adaptación de la novela corta homónima de George R. R. Martin, cuyo título en España es Nómadas nocturnos y fue publicado en  la antología Híbridos y engendros de la editorial Gigamesh. Será distribuida para el resto de países por la plataforma Netflix.

La trama se centra en la expedición formada por nueve académicos que deben estudiar a la raza alienígena volcryn. Entre el elenco se encuentran David Ajala (Roy Eris), Gretchen Mol (Agatha Matheson), Eoin Macken (Karl D’Branin), Maya Eshet (Lommie), Angus Sampson (Rowan), Sam Strike (Thale), Jodie Turner-Smith (Melantha Jhirl)Brían F. O’Byrne (Auggie)






Más series:


  • Vikings (Regreso 5x11)  |  3 de diciembre estreno en castellano en TNT España. 
  • Counterpart (T2)  |  9 de diciembre estreno en Starz. 20 de diciembre estreno en castellano en HBO España. 
  • Marvel's The Runaways (T2)  |  21 de diciembre estreno en Hulu. 22 de diciembre estreno en HBO España.


  • 29/11/18

    Ahí abajo, entre raíces y huesos












    Este mes llegó a las librerías la segunda novela corta de la escritora Seanan McGuire. publicada en nuestro país por el sello Runas de Alianza Editorial. La novela narra la historia de Jack Jill, gemelas a quienes conocimos en Cada corazón, un umbral en la Residencia para niños descarriados de Eleanor West. 


    La primera parte de la novela se centra en presentar a sus padres, Chester Serena Wolcott, quienes por diversos motivos deciden que quieren tener hijos pero ninguno de ellos está relacionado directamente con el hecho de desear a esos niños. Ambos son movidos por el estatus que ampliar la familia podría darles (beneficios que observan en otros padres, a quienes envidian). Así, cuando descubren que Serena está embarazada de gemelos la dicha de ambos es inmensa pues están seguros de que de un golpe van a formar la familia perfecta, donde por supuesto habrá una niña y un niño. Ella será dulce y delicada. Él será un deportista nato.

    Cuando descubren que son dos niñas, nada detiene los anhelos del padre, que elige el nombre de Jillian por ser el nombre de la mujer de uno de los socios más importantes de su empresa. Así cortarán el pelo a la pequeña y tendrá permiso para ensuciarse y jugar a todo aquello que su hermana tiene prohibido. Y Jackeline será todo lo que su madre deseaba, una niña de pomposos vestidos y buenos modales, que permanecerá sentada y con una postura correcta para no manchar sus ropas ni despeinarse, mientras mira a otras niñas corretear.


    La llegada de la abuela paterna al hogar no servirá de gran ayuda para evitar que sean criadas de este modo. Lo intentará pero los padres serán quienes tengan la última palabra, y así crecerán, siendo lo que ellos quieren que sean. Hasta que un día, mientras juegan, descubren una entrada secreta en el baúl de la abuela. Animándose la una a la otra, llegarán a los Páramos, donde el Amo las invitará a pasar unos días con él. Durante su primer día, conocerán también al doctor Bleak, con quien el Amo tiene un acuerdo sobre el orden en que deben asignarse a los niños que atraviesan la puerta. Las hermanas se separan, y a partir de ese momento Jack trabajará de manera incansable para el doctor Bleak, ensuciando sus ropas y despreocupándose de ello; Jill se convertirá en toda una dama con los vestidos y joyas que el Amo le obsequia.


    En la primera novela de la serie conocimos algunos aspectos de la vida de las gemelas en el Páramo. Hablaban con nostalgia de un lugar que debería resultarles aterrador, con su luna sangrante, el Amo y el doctor y todas las criaturas que moraban en él. Ha sido muy interesante regresar al mundo de Seanan McGuire y descubrir la historia completa de las hermanas y los motivos por los que consiguieron la felicidad en el universo que encontraron al traspasar su puerta. Desde niñas trataron de convertirlas en quienes no eran. Olvidaron que debían dejarlas ser simplemente eso, niñas, y pautaron la personalidad de cada una de ellas a través de lo que ellos querían o necesitaban para destacar entre las personas con las que se relacionaban. No permitieron a las pequeñas crear su propia identidad, y será en el Páramo cuando por fin se sientan libres.


    Aunque conocemos el desenlace de la historia de Jack Jill, la prosa de McGuire te adentra en la novela de manera arrolladora. La infancia de las gemelas es terrible, cruel… pero está contada con un estilo que hace que la historia al mismo tiempo sea hermosa. Donde las citas que llaman a la reflexión se suceden en cada página. Gran trabajo de traducción de María Pilar San Román por permitirnos disfrutar de todo esto en castellano.

    Seanan McGuire ha sido una de las sorpresas de mi año lector. En Cada corazón, un umbral disfruté de las posibilidades que podía ofrecer una historia así, donde conocemos qué les sucede a los protagonistas de estas aventuras después de regresar a su vida ordinaria. Pero pronto descubrí que el punto fuerte de la autora eran los temas que trata en sus novelas y cómo lo hace. En esta segunda novela he vuelto a sufrir, al pensar en esos niños y niñas que viven encerrados en una mentira impuesta por sus mayores. Pero al mismo tiempo vuelves a tener esperanza: que todos encuentren la manera de llegar a su puerta y sean libres para decidir quiénes y cómo quieren ser. 



    FICHA TÉCNICA:

    Ahí abajo, entre raíces y huesos (Down Away the Sticks and Bones)
    Seanan McGuire (Traducción de María Pilar San Román
    Wayward Children #2 
    Alianza editorial | Runas
    Tapa dura | Ebook
    208 páginas  | 2018

    Las gemelas Jack y Jill tenían diecisiete años cuando las conocimos en "Cada corazón, un umbral". Esta es la historia de lo que ocurrió primero. De cómo las hijas perfectas, modeladas según los deseos de los padres, a los doce años bajaron por una escalera que las llevó a los Páramos, y descubrieron que el simulacro de amor en el que habían vivido no las había preparado para un mundo de decisiones y muerte.



    VALORACIÓN:

    20/11/18

    Series jul/ago #35




    Temporada 2 | 2018
    HBO
    Estados Unidos
    10 Episodios | 52 min.
    Ciencia ficción | Drama Tráiler: VO





    The Handmaid's Tale  
    Temporada: 1

    Segunda temporada de una de las series que más interesantes me resultaron de 2017. Su continuación me generó dudas, algo habitual cuando una adaptación se alarga más allá de lo narrado en la novela original. Pero ha sido una temporada impactante, incluso más cruda que la anterior, mostrando el horror de Gilead y el de quienes están atrapadas en este nuevo mundo. Defred (Elisabeth Moss) intentó escapar de la casa del comandante Fred (Joseph Fiennes) y su mujer Serena Joy (Yvonne Strahovski), pero fue descubierta y castigada por ello.

    Su vida cambia con la confirmación de su embarazo. Preocupada por el futuro del bebé a manos de dos personas como Fred y Serena, pedirá ayuda para que cuiden de la criatura cuando ella ya no esté (y es que tras el parto, tendrá que abandonar el hogar, y volverá a convertirse en la criada de otra pareja). Hay escenas muy impactantes. Y también diálogos donde conocemos aún más a la protagonista.

    Uno de los aspectos más interesantes de la serie es que nos permite conocer la historia de otros personajes secundarios. Es el caso de Janine (Madeline Brewer) y Emily (Alexis Bledel) que en esta tanda de episodios tienen mayor protagonismo y conocemos su pasado y el infierno que están viviendo en la actualidad. Una historia dura, cruel, donde se nos muestra la pesadilla que en realidad es Gilead para la mayor parte de la población (a excepción de los comandantes). Elisabeth Moss está brillante en su papel.






    Temporada 1 | 2016
    FX
    Estados Unidos
    10 Episodios | 45 min.
    Crimen | Drama Tráiler: VO





    American Crime Story: 
    The People v. O.J. Simpson
    Temporada: 2

    Creada por Scott Alexander y Larry Karaszewki, la serie está pensada como una antología en la cual se narrará una historia de manera conclusiva en cada temporada. La primera se centra en el juicio por asesinato de O.J. Simpson (Cuba Gooding Jr.), cuyo guion está basado en el libro The Run of His Life: The People v. O.J. Simpson de Jeffrey Toobin.

    No conocía los detalles del caso y me ha parecido una historia interesante. Descubrir todo lo que rodeó al mediático juicio, desde los errores cometidos por la policía de Los Ángeles (pruebas que permanecían en sus coches en lugar de ser llevadas a la comisaría directamente, por ejemplo), como el trabajo realizado por la fiscalía para demostrar que Simpson fue quien cometió los dos asesinatos. Sobre todo lo más impactante ha sido el ver la gran defensa que consiguió y cómo enfocaron el juicio para demostrar que desde el primer momento fue incriminado por motivos raciales y no por pruebas evidentes de su culpabilidad. La trama avanza y se suceden hechos que enturbian aún más el caso,  pensé que eran giros de guion, pero en realidad fue un juicio caótico.

    Otro de los aspectos interesantes es cómo se trató a varias figuras durante este caso. Hablo especialmente de Marcia Clark, que vio expuesta su vida privada en la prensa, donde se hablaba incluso de su corte de pelo o su manera de vestir, pero muy poco de su trabajo.

    Destaco las interpretaciones de Cuba Gooding Jr. como O. J. Simpson; Courtney B. Vance como Johnnie Cochran, abogado de la defensa; Sarah Paulson como Marcia Clark, fiscal; John Travolta como Robert Shapiro, primer abogado que se ofreció a defender a Simpson, sabiendo que sería un caso importante; y David Schwimmer como Robert Kardashian, amigo íntimo del protagonista que creerá en su inocencia desde el primer segundo, pero que durante el juicio irá cambiando su visión sobre esto.






    Temporada 2 | 2018
    Netflix
    Brasil
    8 Episodios | 40 min.
    Ciencia ficción| Drama
    Tráiler: VO con subtitulos en inglés






    3%
    Temporada: 1

    En la segunda temporada conoceremos finalmente cómo es la vida en el Otro Lado, en Mar Alto. Michele (Bianca Comparato) y Rafael (Rodolfo Valente) consiguieron superar el Proceso, convirtiéndose en el 3% de afortunados en vivir en este lugar. Él, como infiltrado de la Causa, buscando la manera de ayudar a la organización a terminar con el injusto modo de acceder a todos los recursos de los que dispone ese pequeño porcentaje de población; ella, habiendo sido utilizada por esta organización, solo quiere reencontrarse con su hermano y continuar su vida de modo tranquilo. La temporada también mostrará a los que quedaron atrás, Joana (Vaneza Oliveira) quien para el coordinador del Proceso mostraba grandes dotes para trabajar junto a él pero se negó a continuar… ha regresado al Continente para buscar a la Causa y unirse a ella. Por su parte, Fernando (Michel Gomes), que vio su sueño desvanecerse en la última prueba, tendrá que posicionarse en un bando un otro, en un momento donde nada tiene sentido para él.

    A cargo del Proceso continúa Ezequiel (João Miguel), de quien poco a poco iremos conociendo mucho más. Su rol en la temporada anterior me pareció más interesante. Y en esta, en lugar de sorprender, su trama me ha resultado demasiado fácil y evidente. Esperaba mucho más de la temporada, todo el tema de la organización me ha resultado un poco cutre, y el desenlace no resuelve con éxito los asuntos por los que cada personaje está luchando. Renovada para una tercera temporada, espero que una de las tramas continúen centradas en estos temas.