Detrás de sus ojos

Última novela publicada en español de la escritora Sarah Pinborough

Amanecer

Novela de ciencia ficción de la escritora Octavia Butler.

Planetas invisibles

Reseña de "Planetas invisibles", antología de ciencia ficción china traducida por Ken Liu.

Críticas de series.

Repaso a las series vistas en los últimos meses: Big Little Lies, Doctor Who, Jane the Virgin, Orphan Black, Iron Fist, Please Like Me, The Defenders y Veep.

Doctor Who

Impresiones sobre la serie de ciencia ficción, desde su etapa clásica.

1/8/15

Y al séptimo año...






Hace siete años publicaba la primera entrada de "Miradas enlatadas".

Tras grandes parones (y entradas personales que ya no están), y de haberme reinventado, puedo decir por fin que me gusta el contenido del sitio y el camino que ha tomado. Esto era lo que quería hacer, y trabajo día a día para ir haciéndolo cada vez mejor.

Espero que me acompañéis en esta etapa, donde habrá más reseñas literarias de mis géneros preferidos y, por supuesto, muchas series.




23/7/15

El hombre en el castillo


El hombre en el castillo  (The Man in the High Castle )
Philip K. Dick (Traducción de Manuel Figueroa
Booket
272 páginas  | 2014


La Segunda Guerra Mundial ha terminado en 1947, siendo los Aliados derrotados por el Eje. Los Estados Unidos han sido invadidos y consecuentemente divididos entre japoneses y alemanes, del mismo modo que Alemania tras su derrota en el «mundo real». Un autor que se acerca a un escenario como el propuesto se enfrenta al problema de describir cómo sería el mundo si los nazis hubieran ganado la guerra. 



Publicada en 1962,  con la novela "El hombre en el castillo" Philip K. Dick consiguió su único Premio Hugo a la mejor novela en 1963. La historia se desarrolla en Estados Unidos, dos décadas después del fin de la Segunda Guerra Mundial, en la que los Aliados fueron derrotados por las Potencias del Eje.   Estados Unidos está dividido en tres zonas: Estados Unidos, bajo control alemán;  los Estados del Pacífico, que pertenecen a Japón;  y los Estados de las Montañas Rocosas, zona neutral. 



Narrado en tercera persona, los capítulos van alternando las vivencias de varios personajes. Robert Childan, vendedor de antigüedades norteamericanas que con los años se ha convertido en un referente para los compradores japoneses. Se muestra ante ellos con inferioridad y está constantemente preocupado por actuar bien ante ellos. Frank Frink, quien trabaja en una empresa realizando artículos y decide cambiar de empleo y crear piezas de joyería junto con un compañero de trabajo.  Juliana, ex mujer de Frank, en la actualidad reside en la zona neutral trabajando como monitora de judo, su vida cambia de manera drástica cuando conoce a un nuevo interés amoroso. 



Algunos temas me parecieron menos interesantes, como el negocio de las antigüedades. Si bien en un principio me pareció una idea curiosa, terminó aburriéndome un poco en culpa por el personaje de Childan y los secundarios con los que se cruza su historia. Otras sin embargo te mantienen enganchado a la historia para saber qué es lo que está sucediendo con varios personajes que son un absoluto misterio (Tagomi, Baynes).   Disfruté con Juliana, quien en un primer momento me pareció un personaje simple, creyendo que su historia volvería a enredarse con la de su ex marido, pero que poco a poco va ganando mayor relevancia. En parte gracias a ser uno de los personajes que desarrolla una de las mejores ideas del libro, que es la existencia de otro libro, "La langosta se ha posado", donde se narra otra historia alternativa de lo ocurrido durante la guerra. 

La terrible visión de Philip K. Dick sobre lo que hubiera sucedido si los alemanes hubiera continuado con su exterminio mundial es asoladora. Igual de interesante es la imagen de Estados Unidos según Hawthorne Abendsen, el autor de la novela ficticia de la que hablan algunos personajes. 



El desenlace me resultó un tanto confuso. Después de leer el libro (y he querido mantenerlo) le puse tres estrellas y media. Me gustó pero había algo que no terminaba de hacer clic. Después de varios días de haberlo terminado, mientras escribo estas palabras, habiendo tenido tiempo para ordenar en mi mente lo que he leído, mi impresión de la novela es incluso mejor.   Se dejan cuestiones sin explorar, como la visión de un personaje dentro de la zona de influencia nazi, pero en general la ucronía es esencial para disfrutar de la amplia obra del autor y sin duda volveré a leerla.  




El 20 de noviembre de 2015, Amazon estrenó la miniserie "The Man in the High Castle" basada en la novela. Producida por Frank Spotniz (Crossing lines) entre el elenco se encuentran Rupert Evans (Fran Frink), Luke Lleintank (Joe) y Alexa Davalos (Juliana Crain)

Ver trailer 


21/7/15

Descansa en paz, de John Ajvide Lindqvist


Descansa en paz (Hanteringen av odöda)
John Ajvide Lindqvist (Traducción de Gemma Pecarromán Miguel
Espasa 
385 páginas  | 2010


Algo muy extraño está ocurriendo en Estocolmo: en medio de una inusual ola de calor, la gente se da cuenta de que no puede apagar la luz, ni los aparatos eléctricos. De repente, una noticia sacude la nación: en la morgue los muertos están resucitando. ¿Qué es lo que quieren? Lógicamente, volver a casa...


El escritor sueco John Ajvide Lindqvist alcanzó gran fama con su primera novela, "Déjame entrar". Después de mucho tiempo retrasando su lectura, su visita este verano al Celsius 232, me animó a acercarme al autor. Me gustó pero la historia tiene tantas ramificaciones que hacia la mitad resultada tediosa. Quise darle otra oportunidad con una historias de zombies, y la experiencia ha sido similar. 




"Descansa en paz" se sitúa en Estocolmo, cuando en una extraña noche de verano, las personas fallecidas en los últimos dos años comienzan a despertar, para asombro de familiares en particular y de la sociedad sueca en general.  La novela alterna capítulos donde va narrando la experiencia de tres familias ante este despertar de los muertos.

David y Eva viven felices junto a su hijo Magnus. Como cualquier día normal, se reúnen en familia mientras hacen planes para los próximos días antes de despedirse e ir a cumplir con sus respectivas obligaciones.  Horas después David recibe una llamada que cambiará su vida.  En el hospital, mientras observa el cuerpo de Eva, descubre que ella aún vive.


Mahler es un periodista retirado, aunque de vez en cuando publica noticias como freelance. Actualmente cuida de su hija, que se encuentra en una complicada situación después de la repentina muerte de su hijo de ocho años. Durante esa extraña noche, un compañero le llama para pedirle que vaya a cubrir un suceso: en la morgue del hospital, los muertos se han despertado. Dejando a un lado la incredulidad del primer momento, Mahler acude al hospital para descubrir que algo terrible está sucediendo. O milagroso ¿Estará su nieto despierto?


Por último conocemos a Elvy y Flora, abuela y nieta respectivamente. quienes pueden sentir cosas que otras personas no. Durante esa noche sienten que algo está sucediendo, que los espíritus han sido liberados. El marido de Elvy, Tore, llega a casa para encerrarse en su habitación, donde había estado durante varios años padeciendo de una larga enfermedad que terminó con su vida hace pocos días.





Las diferentes historias son interesantes, y al irse intercalando le da mucho dinamismo. La trama que menos me interesaba era la protagonizada por Elvy y Flora. No es que me pareciera absurdo que pudieran sentir las almas de los muertos... hay zombies, no busco realismo... pero me ha resultado demasiado pesada.

Durante los capítulos hay varios anexo con información sobre entrevistas que hacen a los redivivos, o las noticias que van saliendo en televisión y prensa. Buen recurso para conocer cómo está afectando la situación a la población.


El desenlace podía ser mejor. El ritmo mata a la historia. Una verdadera pena, porque la primera impresión era muy distinta. Algunas descripciones de los muertos durante la primera parte de la novela son terroríficas.