Detrás de sus ojos

Última novela publicada en español de la escritora Sarah Pinborough

Amanecer

Novela de ciencia ficción de la escritora Octavia Butler.

Planetas invisibles

Reseña de "Planetas invisibles", antología de ciencia ficción china traducida por Ken Liu.

Críticas de series.

Repaso a las series vistas en los últimos meses: Big Little Lies, Doctor Who, Jane the Virgin, Orphan Black, Iron Fist, Please Like Me, The Defenders y Veep.

Doctor Who

Impresiones sobre la serie de ciencia ficción, desde su etapa clásica.

24/6/13

Series May/Jun #4

Con el final de la temporada de series, este mes la lista será larga (ya aviso). Aunque entre ellas hay varias muy interesantes. Recomiendo: Bates Motel, Hannibal, Rectify y The Fall. 




Arrow 
Temporada 1 | 2012
The CW
Estados Unidos
23 Episodios | 45 min.
Aventura | Acción | Crimen

Temporadas: 2 | 3 | 4

f



Empezó algo floja, el protagonista, Stephen Amell, a parte de lo obvio (guiño, guiño), actuaba en todas las escenas igual, vamos, fatal. Poco a poco fue gustándome más la trama de la isla, tiene mucha acción y la pareja formada por Oliver (Stephen Amell) y Slade (Manu Bennett).
El final de temporada es bastante decente, me ha gustado. 




Temporada 1 | 2013
A&E
Estados Unidos
10 Episodios | 45 min.
Horror | Misterio | Thriller




Bates Motel 
Temporada: 2 | 3 | 4 | 5

Precuela de Psicosis donde un joven Norman Bates (Freddie Highmore) acaba de abrir junto a su madre, Norma Bates (Vera Farmiga) su famoso motel de carretera. A mí me ha gustado bastante, no es fácil crear interés por unos personajes de los cuales sabemos su final. Buenas interpretaciones de los personajes principales y tramas interesantes. El juego de narrar algo que precede a la película pero en la actualidad (hay móviles, ipad, internet...) es interesante, aunque últimamente esto se hace con otras series.




Temporada 1 | 2012
The CW
Estados Unidos
22 Episodios | 45 min.
Fantasía | Misterio| Crimen





Beauty and The Beast 

Esperaba una serie tipo Once Upon a Time, pues nada, un procedimental policíaco con  un chico que se convierte en una especie de monstruo, con experimentos de supersoldado y demás.  Nada nuevo. En un momento era tan similar a Arrow que sentía que los guionistas se habían intercambiado. Está bien, pero por ahora poco más. Seguí viéndola porque me encanta la voz de Jay Ryan, el protagonista... ese hablar entre susurros... ains :$  El final ha estado interesante, también hay que decirlo. 




Temporada 8 | 2012
CBS
Estados Unidos
24 Episodios | 25 min.
Romance | Comedia




Cómo conocí a vuestra madre 
Temporada: 9 [Series Finale]

Que me caso, que me voy a Italia, que te quiero, que no... que sigo girando y mientras tanto te meto 22 capítulos de relleno... eso ha sido esta temporada, y bueno, la anterior. Al final no ha pasado nada. Y parece que nuestros mayores temores se confirman. Los capítulos de la última temporada se desarrollarán en 3 días, así que Ted conocerá a la citada madre, y se terminó lo que se daba. Patético.




Temporada 3 | 2013
HBO
Estados Unidos
10 Episodios | 55 min.
Aventura | Fantasía | Drama




Game of Thrones 
Temporadas: 4 | 5 | 6

Para mí ha sido la mejor temporada de todas. Y no por lo fiel que es (que me han dado más de un disgusto con mis personajes favoritos de ese libro) sino por el gran trabajo de los actores que dominan ya a su personaje de maravilla. Excepto el de Jon Nieve que pone cara de vinagre en todo. Con lo que mola el personaje... espero que en la cuarta temporada termine de explotar. Y llegaran momentazos!!




Temporada 1 | 2013
NBC
Estados Unidos
10 Episodios | 45 min.
Crimen | Horror | Drama




Hannibal 
Temporada: 2 | 3

De lo mejor de este año. El Hannibal del Silencio de los Corderos es inolvidable, pero Mads Mikkelsen  también lo borda. Muy mal rollo cada una de sus secuencias, que han sabido meterlas muy poco a poco. Los casos muy bien montados e interesantes. La pena es que muchas veces cortaban el ritmo al necesitar añadir más casos semanales. No mola eso. No lo necesitan. Un cero para la cadena por eliminar episodio por "salir niños con armas" cuando la serie no deja de tener violencia en todos ellos ... ¡¡que es de un caníbal!!





Once Upon a Time 
Temporada 2 | 2012
ABC
Estados Unidos
22 Episodios | 45 min.
Aventura | Fantasía | Drama

Temporadas: 3 | 4 | 5





Me ha gustado más que el año anterior. Entre otras cosas porque la pareja "principal" (Encantador y Blancanieves) no han tenido tanto protagonismo... y es que son los actores que para mí peor lo hacen xD. La entrada de personajes como el Capitán Garfio (Colin O`Donoghue), Mulan (Jamie Chung), Lancelot (Sinqua Walls), el gigante...  le han dado vida. El desenlace pinta muy bien de cara a la 3ª temporada.




Temporada 1 | 2013
Sundance
Estados Unidos
6 Episodios | 50 min.
Drama





Rectify 

Daniel Holden (Aden Young) queda en libertad después de 19 años en el corredor de la muerte acusado, y declarado culpable, de la violación y asesinato de su ex novia. No se ha demostrado su inocencia, pero a la espera del nuevo juicio, regresará a su anterior vida. Me ha gustado bastante, el protagonista logra transmitir todos los sentimientos ante cada una de sus vivencias. Una gran sorpresa.



Temporada 6 | 2012
CBS
Estados Unidos
24 Episodios | 25 min.
Comedia




The Big Bang Theory 
Temporadas: 7 | 8 | 9

Otra que empieza a notar el desgaste. Salvaron la temporada Sheldon (Jim Parsons) y Amy (Mayim Bialik). Los mejores. Capítulos sin sentido, y personajes que cada día gustan menos, como los amigos de Sheldon a los que cada día voy cogiendo más manía, ya les hemos conocido, y... no avanzan, al menos para mi.



Temporada 1 | 2013
BBC 2
Reino Unido
6 Episodios | 45 min.
Thriller | Drama



The Fall 
Temporadas: 2 | 3

La serie sigue los pasos de la detective Stella Gibson (Gillian Anderson) en su caza de Paul Spector (Jamie Dornan) un asesino en serial. Además, se dará igual importancia a la trama del asesino, sabiendo desde el primer momento quién es, lo que hace que esta propuesta sera muy interesante. Las interpretaciones de los dos protagonistas son muy buenas. Ha sido renovada para una segunda temporada.




The Vampire Diaries 
Temporada 4 | 2012
The CW
Estados Unidos
23 Episodios | 45 min.
Fantasia | Horror | Drama

Temporadas: 5 | 6 | 7 | 8





La cantidad de cosas que han pasado esta temporada... lo bueno es que como ya sucediera en la anterior, la trama romántica es mínima y se centra más en la historia sobrenatural. El final me ha gustado mucho más que el anterior. Soy fan de Damon xD. Esperemos que  no se resienta con la llegada del spin off de Los Originales (para mí eran de lo mejorcito de la serie). Tampoco da para alargarla demasiado, con una temporada más estaría genial.


20/6/13

[Especial] Saga Vanir


Escritos por Lena Valenti, se han convertido en todo un éxito. Según las palabras de la escritora española, la idea surgió a través de un sueño. En él, Lena viajó hasta un bosque, donde conoció a dos seres fantásticos, que ahora dan vida a Aileen y Caleb. Lo demás vino con mucho esfuerzo y dedicación. Haciendo que ese gran sueño hoy sea una realidad. 

Además de su escritura y sus historias, destaco su cercanía y trato con sus seguidores. Tan importante es escribir libros como ese trato cercano con quienes leen tus libros. Y ella siempre está ahí. Sin duda es también una de las piezas fundamentales de su éxito, y es que yo por ejemplo cuando comienzo un libro que "ni frío ni calor" lo dejo. Con esta saga no puedes hacerlo: el 4º me cabreó muchísimo, odié a su protagonista y llegué a insultarlo, y aún así continúas leyendo y sigues enganchadísima, porque por encima de todo, conoces la ilusión con la que fueron escritos. 

La saga se compone de los siguientes títulos:

09. El libro de los Bardos
10. Sin datos

Extras:
01. Un sueño llamado Saga Vanir (Valen Bailon)
02. El libro del Leder


* Salvo en el primer libro, que es un poco diferente (y la que menos me gusta... ¿porqué tapas tu carita Caleb?) y en el ocho, con el protagonista que da nombre al libro en portada... en las demás vemos como los chicos aparecen con lunas, mientras que las  valkyrias tienen eclipses lunares ^_^  (a excepción del libro nueve) Otra particularidad es la imagen que se utiliza para el libro: Si éste lleva el título del protagonista masculino, la imagen que aparece es de la protagonista femenina, y viceversa. 



 Argumento principal 

Hace miles de años los dioses aesir y vanir, quienes siempre habían estado enfrentados, unieron sus fuerzas para hacer frente a El ocaso de los dioses, el Ragnarok, la profecía que anunciaba su fin. 

La profecía decía que habría una gran guerra entre los dioses. En ella se enfrentarían quienes estaban a favor del libre albedrío de los humanos dejándolos evolucionar por si mismos, mientras otros dioses los veían como seres inferiores y querían su sumisión.  Tras la batalla, aquellos que habían apostado por la evolución de los humanos, perdían. De nada sirvió su unión. Nuestros mundos llegaban a su fin.

Para evitarlo, Odín encarceló a Loki en una cárcel de cristal en el Asgard. Sin embargo éste escapó y descendió a la tierra, el Midgard. Odín comenzó a armar a su ejercito, preparándose para la lucha del final de los tiempos. 

En cada una de las historias que componen esta historia, veremos como esos guerreros se enfrentan a la llegada del Ragnarok. Todo ello aderezado con dosis de acción, romance, amistad, pasión, ... mucha pasión. 




 Razas 

Einherjars - Son guerreros humanos que al morir en batalla eran recogidos por las valkyrias para servir a Odin. Era todo un honor pues era un modo de reconocer que habían sido grandes guerreros en vida. Una vez en el Asgard, Odín los tocaba con su lanza otorgándoles el Druht. Así se convertían en guerreros inmortales, mucho más fuertes y con una serie de dones. Durante el día se preparan para la llegada del Ragnarok, entrenando en el Valhall. Por la noche, toman hidromiel y permanecen en el Víngolf al cuidado de sus valkyrias.


Valkyria ante un guerrero caído

Valkyrias - Son consideradas disir, pero al igual que los einherjars, son humanas.  Sus madres murieron antes del parto, alcanzadas por un rayo... La diosa Freyja las mantenía con vida hasta que las pequeñas nacían en el Valhall, Cuando llegan a su mayoría de edad, Idúnn las convierte en seres inmortales al darles una de sus manzanas. Son consideradas hijas del dios Thor, debido a los poderes que tienen tras la descarga que recibieron antes de nacer. Poseen la furie (energía con la que luchan) y la helbredelse (su don para la curación).


Berserker
Berserkers - Odín tomó a varios de sus einherjas y les entregó dones sobrenaturales. Tocados con la punta de su lanza les otorgó el Od (furia). De este modo pudieron metamorfosearse. Cuando esto sucede los bersekers doblan su tamaño, la piel se les llena de bello, sus incisivos se alargan, y sus ojos se dilatan.

Sin embargo, cuando los berskers llegaron a la tierra comenzaron a aparearse con humanos, mezclando su sangre pura con sangre humana y creando una nueva raza: los lobeznos, más conocidos por los humanos como hombres-lobo, quienes se pusieron al servicio de Loki.


Vanirios - La debilidad de los berserkers hacía tambalear las posibilidades de victoria por parte de los dioses, además, los dioses vanir querían también tener sus propios guerreros para evitar una ventaja de los aesir, por lo que decidieron ayudarles creando una nueva raza. Como desconocían el arte de la guerra, fijaron sus ojos en los clanes que existían en la tierra y convirtieron a los mejores guerreros en vanirios. Freyja les dio poder (curación de sus heridas, telepatía, poder volar...) y belleza; y Njord les hizo inmortales. Aunque los dioses también les otorgaron debilidades... Y nuevamente Loki supo aprovecharlas.




 Personajes  (información básica sin spoilers)

Vanirios
      Keltoi 

  • Caleb - Lider del clan de la Black Country y protector del distito de Walsall. Es hermano de Daanna a quien protege en exceso. 
  • Menw - El sanador del clan. Es uno de los mejores amigos de Caleb y hermano de Cahal. 
  • Daanna - Muy esperada desde antes de nacer, pues en su clan se profetizó que sería un ser muy especial. Por este motivo  todo su clan, especialmente su hermano y Menw, la sobreprotegen, algo que a ella le molesta pues tiene poca libertad para hacer lo que quiere. 
  • Cahal - Druida del clan. Es el mujeriego del grupo aunque tras esta fachada se encuentra alguien muy comprometido con el bienestar de la sociedad.
  • Carrick - Hijo de Gwyn y Beatha. Secuestrado por Newscientist
  • Daimhin Hija de Gwyn y Beatha. Secuestrada por Newscientist.
  • Thor - El mejor amigo de Caleb, tenían una relación de hermanos. 
  • Samael - Hermano de Thor. 
  • Representantes del consejo:  (al inicio de la saga) Hay dos representantes por cada condado: Gwyn y Beatha (de Dudley); Dubv y Fynbar (de Walsall); y, Inis e Ione (de Segdley).

     Kofun

  • Miya - Lider del clan vanirio en Chicago. Ha dedicado toda su vida a luchar en nombre de su honor de samurai. Es muy recto y se exige mucho así mismo.
  • Aiko - Una de las vanirias en las que Miya tiene plena confianza. Es hermana de Ren. Es indispensable para su clan por sus poderes y conocimiento en medicina, nuevas tecnologías, etc. 
  • Ren - Hermano de Aiko destaca por su fidelidad a los suyos. 
  • Isamu - El también es de plena confianza para Miya. Este vanirio es muy cariñoso y amable. Junto con Aiko y Jamie, están en contacto con los clanes berserkers de Milwaukee.

     Highlander


  • La Triada - Entre los vanirios más fieles del clan de Escocia se encuentran los trillizos Logan, Mervin y Kendrick. Quienes según su lider son "feos" y para que encuentren caraid la diosa Freyja tendría que convertir en vaniria a la mismisima Fiona (Shrek). 
  • John - Gran amigo de Ardan, es el padre de Johnson.
  • Estos junto a otros vanirios como Anderson y Buchannan fueron convertidos por los dioses para que acompañaran a Ardan en el Midgard.  



Berserkers

     Wolverhampton

  • As - Lider del clan de Wolverhampton.  Abuelo de Aileen, quien la acogerá con los brazos abiertos tras descubrir su existencia. 
  • Adam - Mano derecha de As. Está muy unido a Noah y adora a sus sobrinos Nora y Liam. Es el noaiti (chaman) del clan... siente que sobre el pesa algo muy importante pues sin sus profecías podría poner en riesgo a todo su clan. 
  • Noah - Al igual que Adam, As confía plenamente en él. Posee el don de reconfortar a quien se encuentre a su lado y esté atravesando momentos complicados. Es muy familiar. Su personaje continúa escondiendo grandes misterios. 
  • Jade - Hija del líder As. Enamorada de un vanirio su padre sufrió mucho su perdida.


     Escocia

  • Steven- Mano derecha de Ardan y lider del clan berserker en Escocia. Scarlett es su hermana
  • Scarlett- Madre de Johnson.



Valkyrias

  • Bryn - La Generala. Lider de las Valkyrias, apodada "La Generala". 
  • Róta - Aquella que todo lo ve. Tiene el don de la psicomería y puede localizar a personas o un objeto al entrar en contacto con algo relacionado con lo que esté buscando. 
  • Gúnnr - La dulce. Su don como valkyria no ha despertado y por esto, incluso ella misma no se siente como una guerrera. 
  • Sura y Liba - Las gemelas son dos de las mejores guerreras entre las valkyrias. 


Einherjars
  • Ardan - Lider dalriada caído en la batalla de Degsastan. Enviado a la tierra por Odin. 
  • Junto a él descendieron cuatro einherjars más: Theodore, Gengis, Ogedei y William
  • Reso
  • Clemo


Humanos (o casi)

  • Aileen - Trabajaba de relaciones publicas en la empresa familiar hasta que Caleb aparece y cambiará para siempre la vida de ella y sus amigos. 
  • Ruth - Mejor amiga de Aileen. 
  • Gabriel - Mejor amigo de Aileen. 
  • Mizar - Importante científica trabaja para Newscientist.
  • Maria - Ama de llaves del vanirio Thor. Ahora de Aileen.



 Sus olores... 

Jade - Granada
Aileen - Tarta de queso y frambuesas.
Caleb - Mango
Ruth - Melocotón
Adam - Menta
Daanna - Tarta de limón
Mewn - Vainilla
Gúnnr - Nube de azúcar
Gabriel - Hierbabuena
Róta - Mora
Miya - Coco
Mizar - Fresa
Cahal - Canela
Bryn - Cerezas
Ardan - Mar
Jamie - Sándalo
Maria- Jazmín
As- Almizcle
Daimhin - Melón
Steven - Naranja.
Aiko - Chocolate.
Carrick - Flores de la noche.





Clica si quieres
escuchar todas las
canciones

 Banda sonora

La música es muy importante en el mundo vanir. A Lena le encanta y lo transmite en cada uno de los libros, donde la música suena entre frases.
(Haz clic en el título del libro para ver los temas que suenan en cada uno de ellos). 
    01.- No more heroes - Westlife
    02.- It's the fear - Within Temptation
    03.- Tears of an angel - RyanDan
    04.- Take me home - Delta Goodrem
    05.- Halo - Beyoncé
    06.- No fear - The Rasmus
    07.- Because the night - Patti Smith Group
    08.- Battlefield - Jordin Sparks
    09.- Somewhere - Within Temptation
    10.- Can't break it to my heart - Delta Goodrem
    01.- Behind these hezel eyes - Kelly Clarkson
    02.- Glorious - Andreas Johson
    03.- Holding out far a hero - Bonnie Tyler
    04.- Not afraid - Eminem
    05.- Bad Romance - Lady Gaga
    06.- Shook me all nigj long - AD/DC
    07.- The power of goodbye - Madonna
    08.- Hasta mi final - Il Divo
    09.- Numb/Encore - Linkin Park
    10.- I'll see you again - Westlife
    11.- I can't stay away - The Veronicas
    01.- Bittersweet - Within Temptation
    02.- I love the way you lie - Eminem & Rihanna
    03.- Cry - Rihanna
    04.- Memories - Within Temptation
    05.- Written in the stars - Tinie Tempah
    06.- Just a Dream - Nelly
    07.- Only Girl (In the world) - Rihanna
    08.- Breathe easy - Blue
    09.- My Skin - Natalie Marchant
    10.- Cry Cry - Oceana-
    11.- Broken hearted girl - Beyonce
    12.- If I had you - Amam Lambert
    01.- Book of days - Enya
    02.- Virtual Diva - Don Omar
    03.- Freaky like me - Madcon
    04.- All of the lights- Kanye west
    05.- Let your heart decide - Celine Dion
    06.- Strip me - Natash Bedingfield
    07.- The silence - alexandra Burke
    08.- Where we are - Westlife
    09.- What about my dreams? - Kati Wolf
    10.- I Can - Blue
    11.- In the arms of an Angel - Sarah McLaughlin
    12.- F**kin' perfect - P!nk
    13.- Grenade - Bruno Mars
    14.- Invincible - Tinie Tempah
    01.- Virtual Diva - Don Omar
    02.- Tonight (i'm fuckin' you) - Enrique Iglesias
    03.- Te siento - Wisin & Yandel
    04.- No strings atteched - NSync
    05.- Skyscraper - Demi Lovato
    06.- Mistakes - Brian McFadden y Delta Goodrem
    07.- I hate everything about you - Three days Grace
    08.- When we stand together - Nickelback
    09.- We found love - Rihanna
    10.- Rain over me - Marc Anthony y Pitbull
    11.- Coconut tree - Mohombi
    12.- Gomenasai - t.A.T.u
    13.- Promise this - Pop Royale
    14.- Right here (departed) - Brandy
    15.- 9 Crimes - Damien Rice
    01.- I shall believe - Sheryl Crow
    02.- She doesn't mind - Sean Paul
    03.- Got 2 love you - Sean Paul
    04.- Awake and Alive - Skillet
    05.- My life would suck with - Kelly Clarkson
    06.- Stronger - Kelly Clarkson
    07.- Where have you been - Rihanna
    08.- Euphoria - Loreen
    09.- Payphone - Maroon 5
    10.- Sweet harmony - The Beloved
    11.- Breathing - Anggun
    12.- Signs of destiny - Anggun
    13.- I won't give up - Jason Mraz
    01.- Warzone - The Wanted
    02.- Honestly - Kelly Clarkson
    03.- Battle scars - Lupe Fiasco/Guy Sebastian
    04.- Stupid Body - Cassadee Pope
    05.- Don't wake me up - Chris Brown
    06.- Try - p!nk
    07.- Diamonds - Rihanna
    08.- Hall of fame - The Script/ Will.i.am
    09.- Nobodys perfect - Jessie J
    10.- Into the west - Annie Lennox
    01.- Pray- Tina Cousins
    02.- Burn- Ellie Goulding
    03.- Never be alone - Deepside Deejays
    04.- Lovely on my hand - Dorotea Mele
    01.- When we stand together - Nickelback
    02.- Gimme your love - Morcheeba
    03.- We Belong - Pat Benatar


 Geografía 

Lena da también gran importancia a los lugares donde se desarrollan cada una de las historias.  Grandes descripciones de cada ciudad con datos muy específicos que darán mayor realismo a la narración, sobre bares, tiendas...  A lo largo de la saga las tramas se situarán un diversos puntos geográficos.

 1. Inglaterra 
Gran parte de la historia se desarrolla en la Black Country. Nuestros protagonistas se mueven por esta zona debido a la extensa capa de ceniza negra que cubre sus cielos y que filtra los rayos de sol.  Wolverhampton, Walsall, Dudley, Sedley...  También visitaremos Londres, ...

18/6/13

Metamorfosis en el cielo


Metamorfosis en el cielo (Metamorphose en bord du ciel)
Mathias Malzieu (Traducción de Sofía Tros de Ilarduya )
Debols!llo
149 páginas | 2011

Todos tenemos sueños, y el del joven Tom "Hematoma" Cloudman es volar. Por eso, Tom es acróbata –algunos dicen que el peor acróbata del mundo– y especialista en escenas de riesgo, pues así se siente más cerca del cielo. Entre saltos y piruetas su cuerpo se desgasta, hasta que un día le detectan una grave enfermedad. Pero el destino de Tom no es el de cualquiera, y si le acompañamos sabremos que poco después, en uno de sus paseos nocturnos por la clínica, conoce a una fascinante criatura, mitad mujer y mitad pájaro, de quien cae fulminantemente enamorado. ¡Pobre Tom! Lo que no sabe es que esa criatura tiene la llave de su destino. La mujer pájaro le propone un trato: abandonar la vida humana por una nueva aventura.


Como amante del realismo mágico, descubrir a Mathias Malzieu y su Mecánica del Corazón fue todo un lujo.  Sin embargo su siguiente libro me dejó un poco decepcionada, posiblemente por el momento de la lectura.  Desde hacía un tiempo venía retrasando la lectura de Metamorfosis en el cielo, hasta que hace unos días lo encontré en la sección de recomendados de Casa del Libro. Fue amor a primera vista, lo compré y comencé a leerlo. No me ha defraudado y ha hecho que me reencuentre con un autor que en un primer momento me cautivó. 

He leído críticas negativas donde se menciona el abuso de metáforas por parte de Malzieu. Humildemente pienso que, el realismo mágico no es un género para todos los públicos. Esta historia, sin sus metáforas, no existiría. El libro en si es una metáfora. Y tampoco es que sea muy complicado entenderla, basta con disfrutar de la historia y prestarle atención a lo que vas leyendo. 

El protagonista, Tom, es un soñador. Desde pequeño soñaba con volar y dedica su vida a eso, a ser feliz intentando realizar cosas impensables que la mayoría de las veces terminan mal. Vive para hacer realidad sus sueños. Pero un día recibe una trágica noticia. Está muy enfermo, y su vida cambia radicalmente. Pero sus sueños seguirán con él, y serán estos los que le salven.

Aquí el autor se gusta de abusar de metáforas. Convirtiendo una terrible experiencia en algo puro y maravilloso, como es el sueño de nuestro protagonista. Vamos viendo todo su proceso mientras esperamos que una metamorfosis fantástica suceda. No una metamorfosis fea como la que cabe esperar en estos casos...

La Remolacha gana terreno. Envía helicópteros en misión al estómago y, hasta que no vomito la sopa de silicona, no para. En cambio, mis plumas se vuelven sedosas, espesas, largas.

Miss Morfina me estrecha entre sus brazos, fuera del alcance de los garfios de Miss Remolacha. La primera envía un cielo artificial a mis venas, me transformo en un pájaro de algodón. El dolor desaparece, mi cuerpo se disloca agradablemente. 


No esperaba mucho del libro y me ha resultado muy entretenido y he disfrutado con él. Sonreír ante esta lectura no es fácil y en algunos momentos el libro lo consigue. Más allá de sonreír te hace meterte en el sueño del protagonista. Olvidas lo que en realidad estás leyendo. 


Lo mejor: Breve (se lee en unas horas) y entretenido. La escritura de Malzieu capaz de narrarte algo horrible mediante algo bello. 

Lo peor: Nada, es una historia sencilla, no alarga la trama, es directa y para nada complicada. 

11/6/13

El retorno del rey #1


- ¿A qué teméis, señora? -le preguntó Aragorn.
- A una jaula. A vivir encerrada detrás de los barrotes, hasta que la costumbre y la vejez acepten el cautiverio; y la posibilidad y aún el deseo de llevar a cabo grandes hazañas se hayan perdido para siempre. 

El retorno del rey. 
JRR Tolkien

7/6/13

La Caída de Arturo, de JRR Tolkien


La Caída de Arturo (The Fall of Arthur)
JRR Tolkien
(Traducción de Eduardo Segura Fernández y Rafael Juan Pascual Hernández )
Minotauro
258 páginas | 2013

Única incursión de J. R. R. Tolkien en las leyendas del rey Arturo de Bretaña, y puede ser considerado su mayor logro en el uso del metro aliterado en inglés antiguo. Una obra en la que consiguió comunicar la sensación de inevitabilidad y de gravedad de los acontecimientos: de la expedición de Arturo a las lejanas tierras paganas, de la huida de la reina Ginebra de Camelot, de la gran batalla naval al regreso de Arturo a Bretaña. Al poema en sí se suma el valor añadido de incluir tres ensayos que exploran el mundo literario del rey Arturo, indagan en el significado del poema y detallan los fascinantes puntos en común que existen entre La Caída de Arturo y El Silmarillion. 



Lo primero que llamó mi atención fue el diseño del libro. Tapa dura con una sobrecubierta con tonos oscuros con ilustraciones que recuerdan a épocas de mitos y leyendas. 
Está dividido en seis secciones (más prólogo y notas de los traductores), y desgraciadamente, alguna que otra parte sobra. 


La Caída de Arturo 

He leído que había quienes se sentían engañados porque ésta parte, que se supone es la historia principal del libro (por algo se llama así), es muy breve. Y no les falta razón, solamente ocupa 45 páginas. Pero son unas páginas con una riqueza innegable, además en un registro menos conocido de Tolkien


I. De como Arturo y Gawain marcharon a la guerra y cabalgaron al Este

Tolkien comienza su poema en un punto muy avanzado de la historia de Arturo y sus caballeros. Esto hace que en un principio no sepamos situarnos en la historia, pero muy pronto queda claro que los hechos más conocidos de las leyendas artúricas ya han tenido lugar. 

¡Que sean sus templos derribados y sus firmes refugios
desnudados y destruidos, quemados sus puertos,
y que sus ínsulas inmunes a la marcha de las armas
o al dominio romano humeen hacia el cielo,
sumidas en fuego de venganza! Fiera es vuestra mano,
la fortuna os sigue -¡partid y conquistad!
Mordred despide a su Rey, quien parte a la guerra


La mesa redonda ya no tiene razón de ser. Arturo se dirige a la guerra desconociendo que en su ausencia Mordred va a traicionarlo. Los versos de este canto están llenos de épica y momentos gloriosos protagonizados por los caballeros y sus batallas.



II. De como el barco frisio trajo noticias, y de cómo Mordred reunió a sus tropas  y marchó a Camelot en busca de la reina. 


Night came slowly.     The naked moon
slipped sudden forth     from swathing clouds
torn by tempest,     in a tarn of stars
swam serenely. 

La noche llegó lenta. La luna desnuda
súbita se deslizó desde su envoltura de nubes,
rasgada por la tormenta; serena nadó
en un lago de estrellas.


Todo se desarrolla con mucha rapidez. Tras encontrarse el rey en tierras romanas luchando contra los paganos, le llegan noticias de la traición de Mordred, quien se corona como rey, además de mostrar su interés por Ginebra



III. De sir Lancelot, que habitaba en Benwick.

No será hasta entrado el canto III cuando conozcamos la suerte de sir Lancelot. Si bien otros personajes, como Gawain o la reina Ginebra lo han nombrado, desconocemos muchas cosas de uno de los caballeros más importantes del ciclo. Es el canto más oscuro y trágico debido al momento que su protagonista atraviesa. 



IV. De como Arturo regresó por la mañana y por la mano de sir Gawain ganó el paso del mar. 

El comienzo del fin ya había comenzado para Arturo. No diría que comenzó justo cuando Tolkien decidió comenzar su historia, sino mucho antes, y no a manos de Mordred... y es que otros hechos hicieron que ahora caballeros de grfan importancia no estén a su lado. A pesar de esto, todavía hay tiempo para grandes victorias. 

Y así llegó Gawain, custodiando a su rey,
valiente de corazón, la vanguardia lideraba. 



V. De la puesta de sol en Romeril. 

Último canto del poema escrito por Tolkien. Es una pena que abandonara este proyecto, ya que, en palabras de su mismo hijo, es uno de los abandonos de su padre que más le duelen. Y todo termina cuando todas las piezas están dispuestas para comenzar La Caída.

Por un momento Arturo blanco de ira
en silencio se sentó. Así el súbito destino
contra él se había vuelto. En veinte batallas
había luchado y vencido; sus enemigos había dispersado;
su mano había doblegado a los cabecillas paganos.
Ahora desde la cúspide de la esperanza, cayendo de cabeza
su corazón presagiaba que su casa estaba condenada,
el mundo antiguo precipitándose a su fin,
y las mareas del tiempo vueltas contra él.



Notas acerca del texto La Caída de Arturo

Las notas no aparecerán a pie de página sino al final del poema. Las notas son sobre personajes, lugares, vocabulario... no es una sección de lectura obligada, aunque me ha parecido muy interesante, al poder conocer que nexos había entre algunos personajes, o sus linajes. 



El poema en la tradición artúrica 

Christopher Tolkien realiza un elaborado estudio sobre la literatura en la que su padre se ayudó para crear su poema. Además de describirnos cada uno de estos libros, aparecen fragmentos de los mismos, haciendo más amena la lectura de esta parte del libro. Posiblemente esta parte haya sido de poco interés para muchos lectores. A mí me ha encantado porque conocía la historia más relacionada con los caballeros de la mesa redonda, la relación de Lancelot y la reina, la rivalidad entre Mordred y Arturo, su final... pero no conocía mucho respecto a cono daban comienzo algunos de estos sucesos y tampoco el final de cada uno de los personajes. He disfrutado mucho de este gran trabajo de documentación. 

Sin embargo, siento que el libro debería llevar otro título para no confundir a nadie. Más que La Caída de Arturo, donde como ya he comentado en el análisis de la primera parte, no es tal, debería ser un libro sobre el rey Pendragón y sus caballeros, donde se añadiera la obra inacabada de su padre. Eso... o meterla con otra historia. O bajar el precio. Pero claro... no es lo mismo. 




El poema no escrito y su relación con El Silmarillion

Respecto al "poema no escrito", ha sido interesante descubrir después de muchas páginas, como a pesar de no concluir el poema, si existen bastantes bocetos sobre la idea que Tolkien quería desarrollar. Me parece perfecto que no hayan querido publicar todas estas ideas y solo haya publicado la parte de la historia que Tolkien había corregido. Al menos conocemos cuál hubiera sido el desenlace de la historia. Aunque desgraciadamente nos hemos quedado sin poder leer sus versos.

Sobre la relación con El Silmarillion... para mí, parte totalmente innecesaria. Y es que lo que podía haber relacionado en dos páginas lo relaciona del mismo modo pero dando vueltas cual peonza.




La evolución del poema

A partir de aquí el libro se hace muy pesado. Si decidió publicar solo la historia que estaba corregida no entiendo por qué ahora comienza a dar vueltas sobre el primer boceto, el segundo, lo que tachó aquí y corrigió de allá...




Apéndice: El verso en inglés antiguo

Idem.



En conclusión, ha sido una lectura agradable. El  poema me ha encantado, porque une a dos de mis pasiones: Tolkien y las leyendas de Arturo. Cada uno de los versos lleva un gran trabajo por parte de su autor... muchos datos geográficos, sobre caballeros, reyes, guerras...

El estudio sobre la literatura artúrica me reconcilió con Christopher. Todo escrito con mucho detalle, ordenado de manera que conozcamos por qué la historia comienza en ese momento, qué ha sucedido antes, lo que está sucediendo y... lo que finalmente sucedió. Lo he disfrutado porque desconocía por ejemplo cual había sido el final de Gawain, o Lancelot...

Sin embargo luego ha querido estirar demasiado el chicle. Y eso te deja un sabor agridulce al olvidar el magnífico comienzo.



Lo mejor: Edición con el poema La Caída de Arturo en ingles y español. El poema en sí. Documentación de Christopher.

Lo peor: Un libro demasiado caro para lo que es. Agradezco que haya dado a conocer esta historia pero... no las formas. Le sobran 50 páginas. 

4/6/13

Crónicas de Belgarath V: La Ciudad de las Tinieblas


La Ciudad de las Tinieblas (Enchanters' End Game)
David Eddings (Traducción de Mª Eugenia Ciocchini )
Crónicas de Belgarath #5 (The Belgariad #5)
Planeta DeAgostini
381 páginas | 2006


Belgarath, Seda y Garion se dirigen hacia Mallorea. Entre las ruinas, sólo queda en pie la base de una torre de hierro, la cripta donde Zedar vela el sueño de Torak. Durante el viaje, los compañeros han de superar un sinfín de dificultades, pero lo más grave es su encuentro con los morinds, un pueblo de clanes nómadas que suelen matar a los extranjeros que atraviesan sus tierras. Cuando por fin llegan a Cthol Mishrak, la Ciudad de las Tinieblas, tiene lugar el catastrófico enfrentamiento entre Garion y Torak para que una vez más se cumpla la profecía.



El libro que cierra la saga es el mejor de todos. Pero empiezo por el principio... 
Como sucediera en los anteriores, la trama continúa en el mismo punto que terminó en El Castillo de la Magia. Belgarath y Seda acompañan a Garion en su viaje hacia las tierras de Mallorea, donde el joven rey tendrá que enfrentarse a su destino. Mientras en Riva los días de enfado por la inesperada marcha de estos ya han pasado. 

Nuevamente Eddings divide la historia en varias partes correspondientes a distintas localizaciones geográficas: Gar og Nadrak, Mishrak ac Thull, Mallorea y La isla de los Vientos (epílogo). Sin olvidar el prólogo protagonizado en esta ocasión por el dios Torak. 

Escuchadme y temedme, ciudadanos. Inclinaos ante mí y honradme; yo soy Torak, eterno rey de reyes, señor de los señores y único dios de este mundo que yo mismo ordené crear. 
Extractos de 
El libro de Torak

Me confieso una enamorada de los prólogos de David Eddings. La  visión que nos ofrece de la historia que ya conocemos pero desde el lado de Torak y sus seguidores es increíble.


Gar og Nadrak está situada entre la frontera de Drasnia y el territorio de Mallorea, Tras conseguir salir de Drasnia las cosas no serán más fáciles para Garion, ya que Nadrak está permanentemente vigilada y deben moverse con mucho cuidado.  Se convertirán en buscadores de oro para intentar pasar desapercibidos, e incluso llegaran a encontrarse con el rey Drosta lek Thun, o con los temibles morinds comentados en la sinopsis, donde Belgarath protagonizará una de sus mejores escenas del libro. 

Mientras ellos continúan su avance hacia la Ciudad de las Tinieblas, Ce'Nedra continúa con su campaña. Todos los reinos se han unido para ayudar  en el cumplimiento de la profecía. Estos capítulos se convierten en los mejores de la saga, por la gran riqueza de pueblos que se darán cita en ellos, con sus reyes y personajes destacados como coprotagonistas. Marchas y batallas muy detalladas. Incluso llega un momento que sientes la necesidad de cambiar de lugar y dejar atrás a murgos y malloreanos. 

Finalmente las profecías se unen en una. De un modo u otro, quienes debían encontrarse allí han conseguido llegar para enfrentarse al momento que durante siglos se había esperado. Por fin la batalla que les llevó a abandonar la hacienda de Faldor tendrá lugar. 

Durante todos los libros siempre había comentado que la mayoría de sucesos eran bastante predecibles y que no era sorprender al lector lo que su autor esperaba. En este sorprende. Suceden cosas que al menos yo no esperaba para nada. Es sin duda el más adulto de todos. 

Destaco la visión que ha dado de las guerras desde el punto de vista de quienes se quedan en la ciudad con la mayoría de soldados fuera, el papel de la reina ante este hecho. También que haya descrito de una manera tan detallada la incursión del gran ejercito. 


Lo mejor: El desenlace, por fin conoceremos que sucede en la profecía. La parte dedicada a Ce'Nedra y el ejercito. Continuar teniendo información sobre lo que sucede en los reinos una vez los reyes y sus ejercitos abandonan la ciudad. Garion, Seda y Belgarath.

Lo peor: Dedica bastante tiempo a detallarnos la batalla pero luego de repente deja de lado esta trama para centrarse en otros personajes.



Valoración saga:

3. La Luz del Orbe   4/5



Especial: